Escribe con tu voz. En cualquier programa.

Mantén una tecla, habla y el texto aparece donde esté el cursor. Tu voz no sale de tu ordenador.

Dictado por voz para Windows, sin complicarte

No hay que abrir nada ni cambiar de ventana. Funciona encima de lo que ya estés usando.

CtrlAlt

Mantén el atajo

El que viene de serie o el que tú elijas. También hay modo pulsar para empezar y parar.

Habla con naturalidad

En tu idioma o en otro: lo detecta solo. Ves el texto en vivo mientras hablas.

⏎

Suelta y ya está escrito

El texto se pega donde estaba el cursor: correo, Word, WhatsApp Web, donde sea.

Pensado para escribir más rápido de lo que tecleas

Privado de verdad

La transcripción ocurre en tu ordenador con el motor Whisper. Sin subir audios y sin que tu voz "entrene" nada. El dictado funciona incluso sin internet.

Más de 100 idiomas

Con detección automática.

EspañolEnglishCatalàGalegoEuskaraFrançaisDeutsch

Texto limpio, sin muletillas

Quita los "eh" y los "mmm" y cuida la puntuación.

eh, mándame el informe… mmm, mejor el lunes Mándame el informe, mejor el lunes.

Diccionario personal

Tus nombres y tu jerga, siempre bien escritos.

dip flow → DeepFlow ginebra → Genovard

Frases rápidas

Di "mi firma" y se pega tu firma completa. Crea los atajos de voz que quieras.

Traduce al inglés mientras hablas

Con el atajo de traducción hablas en tu idioma y el texto aparece escrito en inglés. Ideal para correos y chats internacionales.

«mándale el informe el lunes» → Send him the report on Monday
Texto en vivo mientras hablas
Historial local de dictados, con buscador
Aprovecha tu tarjeta NVIDIA para volar
Versión portable para llevar en un USB

Y además, dale órdenes a tu ordenador

Con otro atajo no dictas: pides. Susurro abre, busca y repite por ti lo que harías con el ratón.

CtrlShiftEspacio

Pídeselo y lo hace

Abre programas, trae al frente la ventana que buscas o abre un proyecto en tu editor. Encuentra solo lo que tienes instalado, sin configurar nada.

«ábreme Excel» → abre Excel «vuelve al correo» → trae la ventana del correo «abre el proyecto de la web» → lo abre en tu editor

Busca en internet

Lo que no está en tu ordenador se abre en tu navegador.

«busca el tiempo en Valencia»

Resume el vídeo que estás viendo

Di «hazme un resumen de este vídeo» mientras ves YouTube y Susurro lo lleva a Google AI Studio con tu petición.

Acciones grabadas: enséñale una vez

Haz una tarea una vez, ponle nombre y repítela diciéndola. Lo que dictes en ese momento ocupa el hueco que marques.

1. Ir a aistudio.google.com 2. Escribir «lo que yo diga» 3. Pulsar Ctrl + Intro

Si duda, te pregunta: nunca hace lo que no era. Las órdenes necesitan internet: para decidir qué abrir, el texto de la orden y los nombres de tus programas y ventanas pasan por nuestro servidor. Tu voz sigue sin salir de tu ordenador.

Tu voz dice mucho de ti. Por eso no sale de tu ordenador.

Las apps de dictado más conocidas envían cada frase a sus servidores. Susurro hace el trabajo en tu propio PC: puedes dictar contraseñas, contratos o historias de tus hijos con la tranquilidad de que nadie más las oye.

Susurro, frente a las alternativas

ComparativaSusurroWispr FlowDictado de Windows
Tu voz se queda en tu PCSíNo, va a la nubeDepende del modo
Dicta en cualquier programaSíSíCon limitaciones
Diccionario personal y frases rápidasSíSíNo
Detección automática de idiomaSíSíNo
Precio3 días gratis, luego 4,99 €/mesUnos 12-15 $/mesGratis

Comparativa completa: Susurro vs Wispr Flow →
Dictado por voz en español para Windows: tus opciones →

Un precio simple, sin sorpresas

Un solo plan con todo incluido. Lo pruebas 3 días sin pagar y sin dar la tarjeta; si te ayuda a escribir, te quedas.

3 días gratis

Después, 4,99 €/mes. Cancela cuando quieras.

  • Dictado ilimitado en cualquier programa
  • Traducción al inglés mientras hablas
  • Órdenes por voz y acciones grabadas
  • Diccionario personal y frases rápidas
  • Historial local y limpieza de muletillas
  • En 2 ordenadores con la misma cuenta
  • Actualizaciones incluidas
Descargar gratis

Preguntas frecuentes

¿Funciona sin conexión a internet?

El dictado, sí. La transcripción se hace en tu ordenador; solo necesitas internet la primera vez, para descargar el modelo de voz. Las órdenes por voz sí necesitan conexión.

¿En qué programas puedo dictar?

En cualquiera donde puedas escribir: correo, Word, WhatsApp Web, el navegador, editores de código o el chat de tu empresa. Susurro escribe donde esté el cursor. Y si no hay ninguna casilla activa, te muestra el texto en una ventana para copiarlo.

¿Mi voz se envía a algún servidor?

No. Tu voz se transcribe en tu ordenador y no sale de él. Nunca. Solo las órdenes por voz usan internet: lo que viaja es el texto de la orden, ya transcrito, con los nombres de tus programas y ventanas, para decidir qué abrir.

¿Puede traducir lo que digo?

Sí. Con el atajo de traducción (Ctrl + Alt + I de serie) hablas en cualquier idioma y el texto se escribe directamente en inglés. De momento la traducción es solo hacia el inglés.

¿Qué idiomas reconoce?

Más de 100, con detección automática: hablas y él identifica el idioma. Español, catalán, gallego, euskera, inglés, francés, alemán y muchos más.

¿Qué son las órdenes por voz?

Con el atajo Ctrl + Shift + Espacio le pides cosas al ordenador en vez de dictar: abrir un programa, volver a una ventana, abrir un proyecto en tu editor, buscar en internet o resumir el vídeo de YouTube que estás viendo. También puedes grabar una tarea una vez y repetirla diciéndola. Van incluidas en el plan.

¿Cuánto cuesta?

Los 3 primeros días son gratis y no pide tarjeta. Después cuesta 4,99 € al mes y puedes cancelar en cualquier momento.

¿Necesito un ordenador potente?

No. Funciona en cualquier PC moderno con el procesador. Si tienes tarjeta NVIDIA, Susurro la aprovecha y transcribe mucho más rápido.

¿Hay versión para Mac?

Hoy Susurro es para Windows. La versión para Mac está en la hoja de ruta.

Hablas cuatro veces más rápido de lo que escribes

Descargar gratis

Para Windows 10 y 11. 3 días gratis, sin tarjeta.